El libro del adiós para Harry Potter

Hoy llega a las librerías uruguayas Los cuentos de Beedle el Bardo, de J.K. Rowling. El nuevo libro se lanza en simultáneo con su edición en inglés.

Tratándose de la madre literaria de Harry Potter, casi todo lo que se ha escuchado con respecto a este libro tiene que ver con cifras y poco con lo literario. El libro incluye cinco cuentos para niños, ambientados en el mundo de Harry Potter. Beedle el Bardo es un personaje histórico (dentro del universo de Potter) que escribió cuentos antológicos con cierta moraleja, cuyo formato es similar al de los cuentos de hadas, aunque alineados con la magia del mundo que creó Rowling. "Las historias de Beedle han ayudado a muchas generaciones de padres magos a explicar a sus hijos esta dolorosa realidad: que la magia, además de solucionar problemas, también los ocasiona", escribe la autora en el prólogo.

El impresionante fenómeno de ventas que ha vivido la serie Harry Potter (extensivo a su correspondiente adaptación a una serie de películas) ha pasado por encima de casi cualquier consideración sobre lo que tiene que ver con literatura. A esta altura es hasta esperable que se mezclen comentarios periodísticos con respecto a las ventas, con comentarios que refieren a la historia que la inglesa viene narrando desde hace más de una década.